在人類的世界裡頭,「符號」是不可或缺的。
文字--一種最表面的符號
除此之外,圖像、聲音、姿勢動作、眼神都是符號
初生時,我們還不明白什麼是符號
但其他人自己會鑽研我們的符號--寶寶哭了代表什麼?餓了、尿布失了、要抱抱了?
A媽咪對a寶寶說:「我就知道你餓了,我的小貪吃鬼!」
B爸爸對b寶寶說:「整天要人家抱是煩不煩阿...再哭!? 好啦...抱一下」
C阿罵對C媽咪說:「我金孫尿片濕了啦,你這個媽媽怎麼當的!(怒)」

然而當我們開始長大
學習之中最重大的便是學會如何使用與大家相同的符號
Perception and Interpretation同要重要
說再見的時候要揮手
請、謝謝、對不起該怎麼用
(Sorry 和 Excuse me 和 Pardon有什麼不一樣)
媽媽失去笑容的時候最好不要多嘴
好朋友指著你大笑的時候最好看看自己拉鍊有沒有拉
收到生日禮物代表什麼
在情人節看電影和在愚人節看電影有什麼不同
戒指掛在十隻手指頭上意思都不一樣
耳環雙邊單邊左邊右邊也是大相逕庭

這麼多的符號從何而來?
這都要歸功於人類的聯想力吧
看到十字架彷彿見到耶穌受難
更具體一點的還知道耶穌身上有五處傷口,頭上帶著荊棘做成的冠冕
還有一些人聯想力與眾不同
刀片割過眼球代表什麼?[註]
腐朽的麵包爬滿螞蟻和獨眼巨人代表什麼?
正三角形和倒三角形又有什麼不同?
這些隱晦的符號成為暗示
只有少數人懂得
或是,大家都懂卻不能被公開談論的

但為何我們需要符號呢
是為了更快速的溝通嗎?
是為了更精確的溝通嗎?
還是,沒有了符號人就無法溝通了
還是沒有了符號,代表著拒絕溝通(這不也成了一種符號了嗎)

然而,相對於溝通
符號也造成誤解

[註] Un Chien Andalou

創作者介紹
創作者 momowa 的頭像
momowa

 

momowa 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()